Après avoir traduit en français les comics Zig Zag et Semic (voir ici et ici), il est temps de faire tomber le dernier grand bastion de BD James Bond jamais traduites en anglais ou en français : les D’artagnan...
Catégorie - Les Incontournables de CJB
Les articles que vous ne voulez pas manquer.
Clement Feutry
ActualitésCasino RoyaleLes FilmsLes Incontournables de CJBLes Scènes CoupéesOrbis Non SufficitQuantum of SolaceSkyfallSPECTRE
Orbis Non Sufficit – les scènes coupées des films de James Bond
Bienvenue dans Orbis Non Sufficit Parce que Le Monde de James Bond ne suffit pas, il faut toujours l’explorer, l’approfondir, et aller plus loin dans les contrées méconnues de l’agent 007. Scènes...
CJB
2001 : Norman contre le Sunday Times (et Barry) : aux origines du Bond Theme [1/3]
En mars 2001, Monty Norman et John Barry se trouvent salle n° 13 de la High Court de Londres. Les deux hommes ne sont pas du même côté : en effet chacun d’eux prétend être l’auteur du célèbre James Bond...
Traductions françaises des paroles des chansons de James Bond [1/3]
On les fredonne parfois, mais ne savons pas toujours ce que leurs paroles signifient : ce n’est pas que le propre des chansons des films de James Bond, mais de manière plus générale celles des chansons en langues...
Opération Traduction : les comics Semic pour la première fois en français
Au Danemark, en Norvège et en Suède, des comics de James Bond reprenant les strips du Daily Express sont sortis à partir de 1965 (passant du format strips à comics, les illustrations originales de John McLusky et de...
Les adaptations radio James Bond
James Bond existe en tant que personnage de romans, de films, de bandes dessinées et de jeux depuis plus de soixante ans. Toutefois beaucoup de fans ne savent peut-être pas qu’il a également eu le droit à ses...
[Bond 25] Le point sur le tournage #1 – Norvège
Les rubriques points sur le tournage ont pour vocation de rapporter tout ce qu’il s’est passé avec un maximum de détails. Donc amis cherchant à fuir les (éventuels) spoilers : vous n’êtes pas tombé au bon endroit…...
Les « livres dont vous êtes le héros » James Bond
En 1985 sortaient 4 « livres dont vous êtes le héros » (Find Your Fate) James Bond aux éditions Ballantine Books dont les intrigues ont un lien avec le film Dangereusement vôtre. Seulement deux d’entre eux seront...
Opération Traduction : les comics Zig Zag pour la première fois en français
Six ans après la sortie du film Dr No, l’éditeur chilien Zig Zag a obtenu en 1968 les droits pour publier des bandes dessinées James Bond en Argentine, au Chili, au Paraguay et au Pérou. Parce qu’il comprend bien...
Vivre et laisser mourir : la critique du manga
En pleine Bondmania, les fans japonais ont plus découvrir des mangas James Bond de 1964 à 1967 qui se voulaient être des adaptations de quatre romans de Ian Fleming : Vivre et laisser mourir, Opération Tonnerre, Au...
Quand Bond se jouait en RPG #1 : Présentation et origines
Il fut un temps où les produits dérivés James Bond avaient plus de gueule que le récent paillasson vendu par la boutique officielle (sic!). Ce fut notamment le cas en 1983 lorsque la société Victory Games (une filiale...
James Bond Jr. : un document datant de la préproduction de la série
Ah, James Bond Jr. la série animée de 1991, peut-être l’une des plus grosses opportunités manquées de faire quelque chose d’original (et de réussit) avec la licence Bond… Peu de fans de 007 auront eu...
License To Thrill : un court métrage destiné aux parc d’attractions
Et si l’on vous disait qu’il existait un court métrage de James Bond de quatre minutes développé pour des parcs d’attractions ? Dans celui-ci 007 empêchait l’enlèvement d’une scientifique, Callie...
Becoming Bond : Critique du documentaire sur George Lazenby
Entre l’absence de nouvelles concernant Bond 25 et les récentes disparitions, l’actualité Bondienne était devenue particulièrement déprimante. Heureusement pour nous, Hulu avait un projet sous le coude. De...
rogermoore
Spectre – le plein de concept arts
Que diriez-vous de jeter un œil sur les différents concept arts que de talentueux artistes ont créé pour Spectre ? Voila qui reste d’être plus intéressant que de partager les dernières sottises des bookmakers…...
