Commander James Bond France

James Bond (Daniel Craig) et Nan dans un sketch pour le Comic Relief

En 2004 la chaîne de télévision britannique BBC Two lançait The Catherine Tate Show, une émission à base de sketches avec l’actrice/humoriste Catherine Tate. Un des personnages récurrents joués par Tate était Joan « Joannie » Taylor surnommée « Nan » : une grand-mère grossière qui jure et critique constamment les autres (y compris son petit-fils Jamie) dans leurs dos mais qui affiche une gentillesse hypocrite en leur présence.

The Catherine Tate Show a connu 3 saisons avant de s’arrêter en 2006/2007. Une nouvelle émission spécialement dédiée à Nan, Catherine Tate’s Nan, a pris le relai en 2009 et s’est arrêté en 2015 (après seulement seulement 4 épisodes). Catherine Tate a également repris plusieurs fois le rôle de Nan pour dans des sketches pour l’organisation caritative Comic Relief comme en 2007 ou en 2009.

Hier, dans un nouveau sketch pour le Comic Relief dans le cadre du Red Nose Day (un téléthon qui survient tous les deux ans) diffusé sur BBC One, Catherine Tate a repris le rôle de Nan, cette fois-ci face à Daniel Craig qui ne jouait nul autre que James Bond !

Pour ce faire, EON Productions a été coopératif, acceptant de prêter le personnage de Bond, de la musique Bond, ainsi que le mobilier du bureau de M (ce décor est stocké par la production pour pouvoir être réutilisé à chaque film) et a fait la promotion de l’émission sur ses réseaux sociaux. Le sketch a été tourné à Pinewood :

Dans ce sketch (qui semble avoir été influencé par les restrictions de déplacements liées à pandémie COVID-19) Nan est une employée de ménage au QG du MI6. Tandis qu’elle nettoie le bureau de M, elle se retrouve face à face avec 007 qui apparaît soudainement sur l’écran de l’ordinateur de son chef.

Malheureusement il n’y a pas de sous-titre français, ni même anglais, ce qui fait qu’il est réservé à un public anglophone :

Profitez en bien, c’est probablement la seule fois où on verra James Bond sur les écrans en 2021…

Clement Feutry

Fan passionné de l'univers littéraire, cinématographique et vidéoludique de notre agent secret préféré, Clément a traduit intégralement en français le roman The Killing Zone et vous amène vers d'autres aventures méconnues de James Bond...

Commenter

Bienvenue sur CJB

Translate the page with Google Translate :


Catégories

Nos partenaires du Club James Bond France

Notre Facebook :

Parce qu’un petit like/commentaire fait toujours plaisir ! 😉

Nos amis du groupe Facebook Planète 007

Bienvenue sur CJB

Translate the page with Google Translate :


Catégories

Nos partenaires du Club James Bond France

Notre Facebook :

Parce qu’un petit like/commentaire fait toujours plaisir ! 😉

Nos amis du groupe Facebook Planète 007

%d blogueurs aiment cette page :