Quizz 007

Venez participer aux jeux du forum en compagnie des autres membres.
Avatar de l’utilisateur
Starbuck
CJBiste interessé
CJBiste interessé
Messages : 86
Enregistré le : 08 août 2012, 22:12

Quizz 007

Messagepar Starbuck » 08 sept. 2012, 22:07

Je sais pas si ça vous tente, pour passer le temps en attendant la sortie tant attendu de Skyfall, je propose de faire un Quizz 007 que ça soit sur les films ou les romans, je commence par poser une question et celui qui trouve la réponse pourra en posée une ainsi de suite, on pourrait même compter les points pour voir qui a le plus de culture bondienne.

Alors je commence donc avec une petite question :

- Dans Rien que pour vos yeux, où est selon Ferrara, la neige meilleure qu'à Cortina ??



PS : si les modérateurs ont peur que le topic soit un topic à flood, ils peuvent le fermer, no problemo ;)

Avatar de l’utilisateur
007jamesbond
CJBiste professionnel
CJBiste professionnel
Messages : 536
Enregistré le : 12 juil. 2011, 20:13
Localisation : Bayonne, Landes, France

Re: Quizz 007

Messagepar 007jamesbond » 08 sept. 2012, 22:19

Saint moritz ?
Image

Avatar de l’utilisateur
Starbuck
CJBiste interessé
CJBiste interessé
Messages : 86
Enregistré le : 08 août 2012, 22:12

Re: Quizz 007

Messagepar Starbuck » 08 sept. 2012, 22:34

non, ça c'est la où la neige est moins bonne selon Bond :D

RaoulWolfoni
CJBiste amateur
CJBiste amateur
Messages : 33
Enregistré le : 18 déc. 2012, 16:24

Re: Quizz 007

Messagepar RaoulWolfoni » 18 déc. 2012, 16:57

Il parle aussi d'Innsbrück je crois, où la neige serait moins bonne qu'à Cortina! ;)

Avatar de l’utilisateur
Sir Godfrey
Section 00
Section 00
Messages : 1872
Enregistré le : 14 juil. 2011, 10:18
Contact :

Re: Quizz 007

Messagepar Sir Godfrey » 09 févr. 2013, 12:26

Alors, quelle est la réponse ? ^^
Toutes les infos bondiennes sont sur http://commander007.net

Avatar de l’utilisateur
MisterBond007
CJBiste amateur
CJBiste amateur
Messages : 49
Enregistré le : 03 nov. 2012, 22:03
Localisation : Nice

Re: Quizz 007

Messagepar MisterBond007 » 31 mars 2013, 13:11

RaoulWolfoni tu avais la réponse lol Selon Ferrara la neige est meilleure à Innsbrück
Voici la citation exacte : "La neige cette année est meilleure à Innsbrück"
Image

Avatar de l’utilisateur
007isbond
Section 00
Section 00
Messages : 1249
Enregistré le : 01 nov. 2011, 21:44
Localisation : Visé, Belgique
Contact :

Re: Quizz 007

Messagepar 007isbond » 17 août 2013, 17:47

Relançons un peu ce jeu pour nous aider à patienter en cette période creuse !

- Où Bond fait-il la connaissance de Vesper dans le roman Casino Royale ?
Image

Avatar de l’utilisateur
Tiger Tanaka
CJBiste confirmé
CJBiste confirmé
Messages : 358
Enregistré le : 10 avr. 2012, 00:39

Re: Quizz 007

Messagepar Tiger Tanaka » 18 août 2013, 10:22

Royal-les-Eaux, bar de l'hôtel L'hermitage.
Memento audere semper

Avatar de l’utilisateur
007isbond
Section 00
Section 00
Messages : 1249
Enregistré le : 01 nov. 2011, 21:44
Localisation : Visé, Belgique
Contact :

Re: Quizz 007

Messagepar 007isbond » 18 août 2013, 13:47

Excellente réponse !
(même si c'est RoyalE-les-Eaux ^^)
Image

Avatar de l’utilisateur
Tiger Tanaka
CJBiste confirmé
CJBiste confirmé
Messages : 358
Enregistré le : 10 avr. 2012, 00:39

Re: Quizz 007

Messagepar Tiger Tanaka » 18 août 2013, 15:50

Ben dans mon édition, c'est Royal-les-Eaux.

Image
Memento audere semper

Avatar de l’utilisateur
007isbond
Section 00
Section 00
Messages : 1249
Enregistré le : 01 nov. 2011, 21:44
Localisation : Visé, Belgique
Contact :

Re: Quizz 007

Messagepar 007isbond » 18 août 2013, 16:37

Ce doit être une erreur de traduction, puisque le titre du livre est "Casino RoyalE" vu que le casino se trouve dans la ville fictive de Royale-les-Eaux.
Un site fictif avait même été partagé lors de notre spéciale 60ans du roman : http://www.commander007.net/?p=2012

C'est amusant de voir ce genre de "coquille" en tous les cas !
Image

Avatar de l’utilisateur
Ytterbium
CJBiste professionnel
CJBiste professionnel
Messages : 669
Enregistré le : 26 oct. 2012, 21:34
Localisation : Royale Les Eaux
Contact :

Re: Quizz 007

Messagepar Ytterbium » 19 août 2013, 19:26

Ça dépend des éditions sans doute. Les différents traducteurs avaient pas l'air fixés.
C'est quelle édition que tu as Tiger Tanaka ?

Avatar de l’utilisateur
Valentin
CJBiste passionné
CJBiste passionné
Messages : 122
Enregistré le : 05 nov. 2011, 22:49

Re: Quizz 007

Messagepar Valentin » 19 août 2013, 20:09

Il doit s'agir d'une des premières traductions du roman, dans lesquelles ce genre de modifications sont assez nombreuses. J'en ai une de André Gillard avec cette traduction en "Royal-les eaux". Voilà mon édition :
Image
Image

J'arrive pas à réduire la taille de la première...
top 007 : Thunderball, On Her Majesty's Secret Service, For your Eyes Only, Licence to Kill, The World is not Enough, Casino Royale, Quantum of Solace

Avatar de l’utilisateur
Ytterbium
CJBiste professionnel
CJBiste professionnel
Messages : 669
Enregistré le : 26 oct. 2012, 21:34
Localisation : Royale Les Eaux
Contact :

Re: Quizz 007

Messagepar Ytterbium » 20 août 2013, 17:47

C'est une jolie édition que tu as la. Elle date de quand ?
L'ordre des livres est assez... intéressant on va dire.

Avatar de l’utilisateur
Tiger Tanaka
CJBiste confirmé
CJBiste confirmé
Messages : 358
Enregistré le : 10 avr. 2012, 00:39

Re: Quizz 007

Messagepar Tiger Tanaka » 20 août 2013, 21:12

Ytterbium a écrit :Ça dépend des éditions sans doute. Les différents traducteurs avaient pas l'air fixés.
C'est quelle édition que tu as Tiger Tanaka ?


Plon 1964, de mémoire.
Memento audere semper

Avatar de l’utilisateur
Valentin
CJBiste passionné
CJBiste passionné
Messages : 122
Enregistré le : 05 nov. 2011, 22:49

Re: Quizz 007

Messagepar Valentin » 20 août 2013, 21:56

La mienne est de 66. Je n'arrive pas à trouver l'éditeur (juste le sigle U.G.E. en bas de la première page de chaque tome) mais il est très probable qu'ils aient rassemblé les dernières traductions en date.
Sinon Ytterbium, il aurait été dommage d'avoir une édition française des romans qui n'aie pas son défaut, n'est-ce pas?
top 007 : Thunderball, On Her Majesty's Secret Service, For your Eyes Only, Licence to Kill, The World is not Enough, Casino Royale, Quantum of Solace

Avatar de l’utilisateur
Tiger Tanaka
CJBiste confirmé
CJBiste confirmé
Messages : 358
Enregistré le : 10 avr. 2012, 00:39

Re: Quizz 007

Messagepar Tiger Tanaka » 20 août 2013, 23:17

Valentin a écrit :La mienne est de 66. Je n'arrive pas à trouver l'éditeur (juste le sigle U.G.E. en bas de la première page de chaque tome) mais il est très probable qu'ils aient rassemblé les dernières traductions en date.
Sinon Ytterbium, il aurait été dommage d'avoir une édition française des romans qui n'aie pas son défaut, n'est-ce pas?


https://fr.wikipedia.org/wiki/10/18
Union Générale d'Editions
La structure UGE est née en 1961 d'un rapprochement entre l'Union Financière de Paris et les héritiers Plon (famille Bourdel). Dans le but de contrer une éventuelle absorption par le Groupe Hachette, l'UGE englobait Plon, Julliard et une nouvelle collection de pocketisation, 10/18. En 1966, l'UGE passe sous le contrôle des Presses de la Cité.
Memento audere semper

Avatar de l’utilisateur
Valentin
CJBiste passionné
CJBiste passionné
Messages : 122
Enregistré le : 05 nov. 2011, 22:49

Re: Quizz 007

Messagepar Valentin » 21 août 2013, 20:08

Merci des précisions ;)

Je crois que c'est à toi de proposer une question Tiger!
top 007 : Thunderball, On Her Majesty's Secret Service, For your Eyes Only, Licence to Kill, The World is not Enough, Casino Royale, Quantum of Solace

Avatar de l’utilisateur
Tiger Tanaka
CJBiste confirmé
CJBiste confirmé
Messages : 358
Enregistré le : 10 avr. 2012, 00:39

Re: Quizz 007

Messagepar Tiger Tanaka » 21 août 2013, 22:52

Ok, j'me lance. Un truc facile.

Quel est l'âge de la retraite (retrait du service actif) pour un agent 00 ?

Un indice, ce doit être dans Moonraker, le livre.
Memento audere semper


Retourner vers « Les activités du forum »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité